Grace's Time ❤ Tiempo de la Gracia

"There is a grace approaching

that we shun as much as death,

it is the completion of our birth.

It does not come in time,

but in timelessness

when the mind sinks into the heart

and we remember.

It is an insistent grace that draws us

to the edge and beckons us to surrender

safe territory and enter our enormity.

We know we must pass

beyond knowing

and fear the shedding.

But we are pulled upward

none-the-less

through forgotten ghosts

and unexpected angels,

luminous.

And there is nothing left to say

but we are That.

And that is what we sing about."

---Breaking the Drought: Visions of Grace, by Stephen Levine

♥.¸¸.•´¯`»✿◕❤

"Hay una gracia acercandose

que evitamos tanto como la muerte,

es la culminación de nuestro nacimiento.

No viene en el tiempo,

sino que en la eternidad

cuando la mente se hunde en el corazón

y lo recordamos.

Es una gracia insistente que nos lleva

hasta el borde y nos invita a renunciar

al territorio seguro y a entrar en nuestra enormidad.

Sabemos que tenemos que pasar

más allá del conocimiento

y tememos la muda.

Pero estamos siendo empujados hacia arriba

nada menos que

a través de los fantasmas olvidados

y los ángeles inesperados,

luminosos.

Y no hay nada mas que decir

sino que nosotros somos Eso.

Y eso es sobre lo que cantamos."

---Rompiendo la Sequía: Visiones de la Gracia, de Stephen Levine